Киргизско-русский словарь - калын-

возвр. от калIV

1. оставаться;

эскерилбей калынбасын не должно забываться; следует помнить; надо иметь в виду;

2. быть в забросе;

кийинкисин ойлобой, кишинин көөнү калынат фольк. человек падает духом, если не думает о том, что будет потом (т.е. если не надеется, что в будущем будет лучше).